Gigantes vencen a Filis y se medirán a Rangers en la Serie Mundial
Tuvieron que esperar hasta el último día de la campaña regular para asegurare el puesto en los playoffs, y entonces tuvieron que esperar por un tenso último out en Filadelfia.
Brian Wilson, Cody Ross y los Gigantes pueden nfinalmente exhalar. Ahora van a tratar de darle a San Francisco su primera corona.
El dominicano Juan Uribe conectó un cuadrangular contra Ryan Madson con dos outs en la octava entrada para romper un empate y los Gigantes vencieron el sábado 3-2 a los Filis de Filadelfia en el sexto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, para llegar a la Serie Mundial por primera vez desde el 2002.
“El le pegó bien”, dijo Madson. “Lo suficientemente bien como para enviar la pelota a la primera fila. Yo no le esperaba. me sorprendió”.
“Tuvimos una gran diversidad de contribuciones de todo el mundo”, dijo el manager de los Gigantes Bruce Bochy. “No está mal para un reparto de descartados e inadaptados”.
El toletero de los Filis Ryan Howard dejó pasar el tercer strike con corredores en la primera y segunda almohadillas para terminar el juego y la serie. “Esa es la situación en la que todo el mundo sueña estar”, dijo Howard. “Con el partido en juego. Esta vez, no lo logré”.
Ahora, los Filis se van a casa temprano luego de liderear las Grandes Ligas en victorias por primera vez en la historia de la franquicia.
“Yo les dije que alzasen las cabezas, que jugamos tan duramente como pudimos”, dijo el manager de los Filis Charlie Manuel. “Definitivamente no tienen que avergonzarse de nada”.
El astro de los Gigantes Tim Lincecum batalló en el octavo episodio en labor de relevo con un día de descanso después de perder el quinto juego. Brian Wilson registró cinco outs para terminar con los Filis, quienes intentaban convertirse en el primer equipo de la Liga Nacional en 66 años en ganar tres títulos consecutivos.
“Estoy sin habla, simplemente sin aliento”, comentó el gerente general de los Gigantes Brian Sabean. “Es una gran oportunidad de ver qué podemos hacer en un escenario más grande”, agregó.
Los Gigantes, con un enorme departamento de pitcheo, recibirán a los Rangers de Texas la noche del miércoles en el primer encuentro del Clásico de Octubre. Nunca han ganado el título desde que se mudaron a San Francisco en 1958.
“En este momento es el cielo, pero fue una tortura obtener ese último strike”, dijo el primera base de los Gigantes Aubrey Huff.
Las bancas se vaciaron en la tercera entrada, aunque sin llegar a los golpes.
El lanzador boricua Jonathan Sánchez de los Gigantes golpeó a Chase Utley con un lanzamiento sin outs en la parte baja de la tercera. Luego, el mismo Sánchez se molestó cuando Utley le lanzó la bola al montículo una vez que había rebotado hacia él en su camino a la primera base.
Ningún jugador salió expulsado y al parecer nadie lanzó golpes. Sánchez fue contenido por sus compañeros y luego reemplazado por un relevista.
“Luchamos, arañamos y dimos zarpazos”, dijo el jardinero izquierdo de los Gigantes Pat Burrell, quien ganó el anillo de campeonato con los Filis en el 2008. “No sé cómo lo hicimos, pero lo hicimos”, añadió.
Los Gigantes están buscando su primer título de Serie Mundial desde 1954 cuando aún jugaban en Nueva York. Encabezados por Barry Bonds, estuvieron a seis outs de ganar el sexto juego contra el equipo comodín Angelinos en el 2002, sólo para perder en el séptimo y decisivo.
Incluso con los ahora miembros del salón de la Fama Willie Mays, Orlando Cepeda, Willie McCovey, el dominicano Juan Marichal y Gaylord Perry, los Gigantes no pudieron dar un título al Area de la Bahía.
Yankees sobreviven con pitcheo de Sabathia
Robinson Canó disparó su cuarto jonrón de la serie en respaldo de CC Sabathia y los Yankees de Nueva York derrotaron el miércoles 7-2 a los Rangers de Texas.
La búsqueda de una 28vo campeonato de Serie Mundial sigue con vida por parte de los Yankees, al acercarse 3-2 en el duelo por el cetro de la Liga Americana.
“Hoy tuvimos determinación. No habíamos jugado nada bien en esta serie”, dijo Joe Girardi, el manager de los Yankees.
Para avanzar, sin embargo, deberán ir a Texas y ganar los últimos dos partidos ante unos Rangers que tienen en lista de espera a su as Cliff Lee para un eventual séptimo juego.
El viernes, Phil Hughes abrirá por los Yankees contra Colby Lewis.
Luego que en el primer juego no pasó del cuarto inning, Sabathia sudó copiosamente con 112 pitcheos para completar seis entradas. Los Rangers le conectaron 11 hits y en cada entrada lograron embasar corredores.
Pese a batear más hits que Nueva York (13-9), Texas sufrió su primera derrota en cinco partidos como visitante esta postemporada al no aprovechar sus numerosas oportunidades.
“Tampoco es para ponerse mal. Esta es una serie a siete juegos”, comentó Ron Washington, el piloto de unos Rangers que intentan avanzar a la primera Serie Mundial de su historia. “Ellos son los campeones. Sabíamos que no se iban a rendir y hoy salieron agresivos. Tuvimos a Sabathia en problemas, pero no aflojó”.
En un atardecer de otoño en Nueva York, el equipo local tomó la delantera en la segunda entrada con sencillos remolcadores consecutivos de Jorge Posada y Curtis Granderson, además de la complicidad de la defensa de los Rangers y el descontrol de su abridor C.J. Wilson al conceder dos bases por bolas.
El imparable de Granderson por el jardín derecho precipitó una serie de malos tiros que facilitaron dos carreras en la jugada, poniendo la pizarra 3-0.
La diferencia aumentó con los jonrones solitarios de Nick Swisher y el dominicano Canó, uno detrás del otro, al abrir la tercera entrada.
Canó, con promedio de .421 en la serie, pasó a batear como tercero en el orden ofensivo debido a la lesión de Mark Teixeira.
Texas sigue dominando dominando 32-18 en carreras y su promedio colectivo es de .316 contra el .217 de los Yankees, que sólo han conectado ocho hits en 50 turnos con corredores en posición de anotar.
Wilson colgó ceros en los seis innings iniciales del primer juego, uno que los Yankees ganaron cuando el bullpen de Texas se derritió y desperdició una ventaja de cinco carreras. Pero el zurdo no fue ni la sombra del viernes pasado al tolerar seis hits y seis carreras –cinco limpias– con cuatro boletos en cinco entradas.
Los Yankees se llevaron un susto cuando Lance Berkman, quien tomó el lugar de Teixeira en la inicial, cayó de espaldas al tratar de atrapar un elevado de foul. Pasaron varios segundos de tensión antes que Berkman pudo reincorporarse para seguir en el partido.
Berkman fue responsable de producir la sexta carrera de los Yankees mediante un elevado de sacrificio con las bases llenas en el quinto.
Pero Texas sí sufrió un baja importante, ya que su jardinero izquierdo Nelson Cruz tuvo que salir en el quinto por una dolencia en la corva izquierda. Los Rangers informaron que el dominicano será evaluado día a día.
Cruz conectó un doble antes de ser reemplazado por David Murphy y así extendió a 10 su racha de juegos consecutivos con un imparable. Elvis Andrus, el torpedero venezolano de los Rangers, también cuenta con una racha de 10 juegos seguidos bateando de hit tras irse de 5-3.
Texas logró descontar con un jonrón de Matt Treanor al abrir el quinto innning, y el receptor también produjo la segunda con un roletazo en el sexto. Los Rangers congestionaron las bases en ese episodio, pero Sabathia sofocó la amenaza al ponchar a Mitch Moreland con un strike cantado.
Un par de dobles matanzas ayudaron a Sabathia para salir de otros atolladeros.
Kerry Wood cubrió de dos entradas en relevo. El panameño Mariano Rivera, quien no había lanzado desde el primer juego, se encargó del noveno.
Curtis Granderson añadió un jonrón solitario en el octavo para el 7-2 definitivo.
Pero el panorama de los Yankees no deja de ser sombrío. Sólo nueve de 29 equipos que han estado abajo 3-2 en series de campeonato han logrado imponerse.
“Es algo obvio que se ha dicho muchas veces, pero lo primero es ganar el juego el viernes”, dijo Rivera.
Por los Rangers, el venezolano Andrus de 5-3. Los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-0, Cruz de 2-1.
Por los Yankees, el dominicano Canó de 4-1 con una anotada y una producida. El puertorriqueño Posada de 4-2 con una anotada y una impulsada.
Naranjeros triunfa en gran juego en Puerto Peñasco
Ambos equipos arribaron temprano al campo de juego para tener su tradicional práctica previa a cada enfrentamiento; al término de ésta, la gente se dio cita desde temprano para presenciar un mini-Home Run Derby entre Carlos “Chispa” Gastélum y José Luis “Borrego” Sandoval por Hermosillo y Emmanuel “Peke” Valdez y Santiago González por Mexicali.
El formato del Festival de Cuadrangulares era bajo la mecánica de dar 3 batazos primeramente de calentamiento para posterior a ello intentar “parquear a doña blanca” luego de 5 outs; inició al bat José Luis Sandoval quien fue apoyado por el coach naranjero, Adulfo Camacho pasando la bola, Sandoval solamente pudo conectar 1 “para la calle”.
Enseguida por Mexicali entró en acción Emmanuel Valdéz, quien veía envíos de su coach Marco Antonio “Buzo” Guzmán; Valdéz “le dijo que no a la pelota” en par de ocasiones.
Toco el turno nuevamente a naranjeros y ahora fue la “chispa” de Huatabampo el que buscaba cuadrangulares y consiguió dos tras sus cinco intentos. Finalmente apareció Santiago “Speedy” González o la “hormiga atómica” como es conocido este carismático pelotero y tras la carrilla de sus compañeros y rivales de confianza, se paró con seguridad en el plato y consiguió 3 Home Runs para proclamarse el ganador aún quedándole 2 outs por consumir pero no fueron necesarios. No cabe duda que éste pelotero es alma y entrega en el terreno de juego, es un pequeño gigante.
Terminando la entretenida feria de batazos, se realizó una pequeña ceremonia con las autoridades locales, en donde se entregaron reconocimientos a José Luis Sandoval y al masajista Claudio Peña por sus 20 años de trayectoria con la franela naranja.
Iniciaron las incidencias del “Rey de los Deportes” alrededor de las 20:10 hrs con más de 2 mil aficionados en las tribunas y con el equipo naranja saltando al terreno de juego en calidad de local siendo Marco Tovar el abridor en la lomita de las responsabilidades. El zurdo tijuanense se mantuvo por espacio de cuatro entradas completas de trabajo en donde estuvo casi perfecto al enfrentar a 14 bateadores , recibió apenas 1 hit, dio 1 base, y ponchó a 5, curiosamente todos de forma consecutiva entre la segunda y tercera entrada, lo que le valdría llevarse la decisión ganadora.
Por los visitantes inició lanzando el zurdo Víctor Álvarez que después de retirar la primera tanda sin problemas, en la segunda fue tocado con 2 anotaciones sucias; José Luis Sandoval abrió con sencillo al izquierdo, Erick Rodríguez rodó a la inicial para el primer out, el cual fue productivo ya que avanzó al corredor, Ramón Ríos fue dominado y ya con dos fuera Ramón Ramírez vino con rola por tercera base en donde Iván Cervantes no pudo hacer el fildeo y con el error, Sandoval se descolgó desde la intermedia con el 1-0 mientras que Ramírez llegó a segunda en la jugada; con Sebastián Elizalde en la caja de bateo vino wild pitch de Álvarez al cual Noé Muñoz perdió de vista por unos instantes suficientes para que sorprendentemente desde la intermedia, Ramírez pusiera el 2-0.
La tercera entrada no trajo nada para Mexicali pero sí una más para Hermosillo con “palo de vuelta entera” por todo el derecho del ex – bigleaguer Erubiel Durazo todavía ante Álvarez, quien lanzó 3 completas, con 4 hits, 3 carreras, solo 1 limpia, sin bases por bolas, 1 ponche, 1 cuadrangular, 2 errores de su cuadro y 1 wild pitch para cargar con el descalabro.
Para el cuarto Iining por Naranjeros salió Jóse Carlos Domínguez al cerrito y al primer bateador que enfrentó, el receptor Noé Muñoz se sacudió del desliz anteriormente cometido para que con panorámico tablazo por el izquierdo acercara a las Águilas 2-1.
Transcurrirían ceros en la pizarra ante los buenos relevos por ambas novenas; por los locales luego de Domínguez que trabajó 1 entrada de 1 carrera vinieron Luis Fernando. García con 1 entrada de una base y dos ponches, Alexis Gallegos con 2 entradas, 1 hit, una base y un ponche y finalmente Edgar Huerta con 1 entrada de 2 hits, 1 cuadrangular y 1 carrera limpia. Por Mexicali estuvieron el grandes ligas Luis Ayala con una entrada en blanco, Isaac Hess dos entradas de 5 chocolates, Edgar Lizárraga con una entrada de trabajo y finalmente Hugo Aguilar también con una entrada sin novedades.
Llego el noveno episodio con Edgar Huerta en el montículo retiró el primer out y entonces apareció Santiago González para demostrar porqué anteriormente había ganado el mini Derby de cuadrangulares y con soberbio tablazo por el derecho apretó los cartones 3-2; seguido a ello vino sencillo de Luis Juárez que había entrado por Muñoz un par de entradas atrás y con líneas pegadas al pie de la barda espalda con espalda de Enrique Álvarez y Fernando Villaescusa terminó dramáticamente el encuentro con el salvamento para Huerta y la victoria para los pupilos de Homar Rojas antes los aplausos y algarabía del respetable en el graderío.
De esta forma Naranjeros marcha con marca de (4-1) en pretemporada y estarán viajando ahora a la ciudad de Tijuana Baja California en donde se llevará a cabo el cuadrangular denominado “Beisbol Fest” con Naranjeros, Yaquis, Tomateros y Águilas buscando el cetro de campeón.
Japón se corona en Williamsport
El equipo de la Liga Pequeña Edogawa Minami de Tokio, Japón se adjudicó brillantemente el banderín de campeón de la Serie Mundial de Ligas Pequeñas 2010 derrotando en la final a Hawaii en partido celebrado ayer en Williamsport, Pennsylvania.
La Liga japonesa que vio nacer beisbolísiticamente a Daisuke Matsuzaka tomó la delantera en el segundo rollo con pasaporte a Masaya Ishii, quien fue sustituido en el corrido de bases por Ryosuke Sugawara; Kaname Shinozaki lo avanzó hasta tercera con sencillo, y finalmente Ishii anotó la de la quiniela con wild pitch.
En el cuarto acto los nipones pusieron el 2 por cero, Ichiro Ogasawara inició con doblete, Teruma Nagata se ponchó, Shinozaki recibió transferencia, avanzando ambos corredores con wild pitch; Ogasawara anotó desde la antesala con single de Konan Tomori.
En el cierre del cuarto rollo los hawaiianos representantes de Estados Unidos se acercaron al anotar su única carrera del encuentro: Brysen Yoshii ancló enla primera con sencillo, Noah Shackles lo imitó, lo que provocó la salida del pitcher abridor y a la postre ganador Ryusuke Ikeda, dejando su lugar a Ogasawara; Ezra Heleski se sacrificó con toque, pero se embasó en error del tercera base, anotando Yoshii.
Las últimas dos anotaciones de los orientales se presentaron en la apertura del sexto inning, después de uno fuera, Shinozaki caminó gratis a la inicial, Natzuki Mizumachi fue el segundo out con un larguísimo elevado al jardín izquierdo que marcó la salida del centro del diamante del derrotado Cody Maltezo al llegar al límite de lanzamientos, siendo reemplazado por Keolu Ramos para enfrentar a Konan Tomori, quien en cuenta de 2 strikes sin bola le depositó la esférica del otro lado de la cerca del jardín derecho para el definitivo 4 por cero.
Previamente, China Taipei derrotó a Texas 14 por 2 en juego de consolación.
Jorge Cantú se va en blanco ante Tampa Bay
Tampa Bay barrió la serie de tres partidos contra un equipo que podría ser su oponente en los playoffs.
Longoria también bateó un par de dobles remolcadores y un elevado de sacrificio. El antesalista impulsó tres carreras el martes por la noche en la victoria de los Rays por 10-1.
James Shields (11-11) permitió dos carreras y cuatro hits en siete innings, para poner fin a una racha de dos derrotas al hilo. En sus dos salidas anteriores admitió 12 carreras en nueve episodios.
Tampa Bay, que comenzó el día empatado con los Yanquis de Nueva York en el liderato del Este de la Liga Americana, ha ganado cinco partidos en fila.
Taylor Teagarden y Mitch Moreland batearon jonrones por los Rangers, líderes del Oeste de la Americana.
Por los Rangers, el venezolano Andrés Blanco de 4-1, con una impulsada y una anotada. Los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-1; Joaquín Arias de 4-1, con una anotada; y Julio Borbón de 4-1, con una anotada. El mexicano Jorge Cantú de 4-0, con una anotada.
Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 4-0.







